mardi 26 mars 2019
Biathlon
 
Biathlon - Lexique Anglais/Anglais - Article du : 24/10/2009

Ammunition
The .22-calibre rifle bullets used to shoot at the biathlon targets.

Arm Sling
A belt used to stabilize the rifle and the biathlete’s arm while shooting in the prone position.

Clicks
Slight adjustments an athlete makes to the rifle's sight, taking the wind and sun into account. The amount of change is measured by clicks turned.

Clip
See magazine.

Firing Lane
The 50-metre space between the firing line and the target in the shooting portion of the biathlon competition. Competitors shoot from different lanes.

Freestyle Technique
A technique resembling a skating motion, freestyle involves pushing one ski outward with the ski angled so that the inner edge is driven against the snow. Transferring weight completely from one ski to the next is essential. Poles are planted simultaneously using a double pole motion. Also called skate skiing.

Harness
Shoulder straps athletes use to carry the rifle.

Handover Zone
Marked by red lines, the area of the relay course where one teammate tags off to the next teammate.

Magazine
A device that holds five .22-calibre cartridges.

Simultaneous Start
A start where all athletes begin skiing at once. The Olympic mass start and relay events use the simultaneous start.

Penalty Loop
The 150-metre loop an athlete must ski when a target is missed in the sprint, relay, pursuit and mass start events. One missed target equals one penalty loop. No penalty loops are used in the individual events — instead, a one-minute penalty is added for each miss.

Prone
The position where athletes shoot while lying down. The rifle can only be in contact with the racer's hands, shoulder and cheek.

Range
The biathlon shooting area where the distance to the targets is 50 metres from the firing line.

Rifle
A single loading .22-calibre rifle is used for competition. Rifles include a muzzle cover (used to keep snow from entering the muzzle), a fore sight and rear sight to aid in aligning the target, and a magazine, which holds five cartridges.

Shoot Clean
To hit all five targets during one shooting stage.

Shooting Mat
A non-slip mat from which the biathlete shoots.

Standing
The shooting position where athletes stand without any support. The rifle can only come in contact with the athlete's hands, shoulder, cheek and chest next to the shoulder.

Targets
Each biathlete must shoot at five round, black metal circles in horizontal display. When shooting in the prone position, the target diameter is 45 millimetres. When shooting in the standing position, the target diameter is 115 millimetres.

Wind Flags
Flags in the shooting range indicating wind direction and intensity.

Zero
Before the start of competition, biathletes shoot at paper targets to align the rifle sights. This process ensures that the rifle’s settings are accurate for the particular wind and light conditions on the range.

Copyright Sportquick/Promedi

.,.

Résultats et Champions


Coupe du monde de Biathlon Elle est organisée chaque année depuis la saison 1977/1978 pour les hommes et depuis 1982/1983 pour les femmes. La Coupe du monde est composée d'une trentaine épreuves étalées sur une saison entre novembre et mars. Comme en ski alpin, il existe des classement par discipline (sprint, départ en ligne, poursuite et individuel). Le leader de la Coupe du monde porte le dossard jaune. Celui en tête du classement d'un spécialité porte le dossard rouge. Il porte...
Champion du monde avec le relais mixte en 2016 (2eme avec le relais et le relais mixte en 2017, 3eme du sprint et de poursuite en 2019). Il compte 2 victoires en Coupe du monde (la mass-start d'Antholz-Anterselva en janvier 2019 puis la poursuite à Soldier Hollow en février 2019 ; 15 autres podiums). Il termina 3eme du classement général en 2019 (2eme de la poursuite en 2019 et 3eme de l'individuel en 2018 et de la mass-start en 2019). ...
Il fait partie des meilleurs biathlètes du moment (grand chelem et 16 victoires en Coupe du monde plus 4 titres mondiaux en 2019). Sept fois champion du monde pour un total de 14 médailles : du sprint en 2015 et 2019, de la mass-start et du relais en 2016, du relais, du relais mixte simple et du relais mixte en 2019 (2eme avec le relais en 2015, du sprint, de la poursuite et de la mass-start en 2017, de la poursuite en 2019 ; 3eme avec le relais mixte en 2015 et 2016; 4eme du sprint, de pour...
Elle fait partie des meilleures biathlètes du moment avec cinq médailles olympiques (3 d'or et 3 d'argent). Elle a créé la surprise en remportant sa première grande victoire lors du sprint des Jeux Olympiques en 2010 devant l'une des grandes favorites, l'allemande Magdalena Neuner. Elle est devenue du même coup la première athlète slovaque à remporter une médaille d'or aux Jeux Olympiques d'hiver. Peu après, elle termina 2eme de la poursuite encore une fois derrière M...
Porte-drapeau du biathlon norvégien féminin, elle remporta trois médailles aux Jeux Olympiques de Sotchi en 2014 : une en or avec le relais mixte, une en argent  avec le relais et une en bronze lors de la mass-start. Elle termina encore une fois 3eme de la mass-start et 2eme du relais mixte aux Jeux de PyeongChang en 2018 (4eme du relais). Championne du monde du sprint et du relais en 2016, du relais mixte et du relais en 2019 (2eme de la poursuite en 2019, 3eme avec le relais mixte en 2015 ...
La surprise des Jeux Olympiques en 2018 en remportant le titre de l'individuel (2eme avec le relais). Elle confirme en 2019 en remportant, à domicile, le titre mondial de l'individuel (2eme du relais, 3eme du relais mixte simple, 4eme du sprint et de la mass-start). Elle devient ainsi la première femme à remporter le titre mondial de l'individuel en étant championne olympique en titre. Championne d'Europe de l'individuel en 2019 (3eme du sprint). Victorieuse du petit glob...
3eme du relais mixte aux Jeux Olympiques en 2014 et 2018. Championne du monde de la mass-start en 2019 (2eme de la poursuite en 2016 et du relais mixte simple en 2019 ; 3eme avec le relais en 2013 et 2015, et avec le relais mixte en 2019). Victorieuse de la Coupe du monde au classement général et de poursuite en 2019 (2eme de la mass-start). 7 victoires en Coupe du monde (21 autres podiums). Depuis février 2019, elle fait partie des trois biathlètes, avec les Français Martin Fourcade et Mari...
  Coupe du monde de Biathlon Elle est organisée chaque année depuis la saison 1977/1978 pour les hommes et depuis 1982/1983 pour les femmes. La Coupe du monde est composée d'une trentaine épreuves étalées sur une saison entre novembre et mars. Comme en ski alpin, il existe des classement par discipline (sprint, départ en ligne, poursuite et individuel). Le leader de la Coupe du monde porte le dossard jaune. Celui en tête du classement d'un spécialité porte le dossard rouge. Il...
  Coupe du monde de Biathlon Elle est organisée chaque année depuis la saison 1977/1978 pour les hommes et depuis 1982/1983 pour les femmes. La Coupe du monde est composée d'une trentaine épreuves étalées sur une saison entre novembre et mars. Comme en ski alpin, il existe des classement par discipline (sprint, départ en ligne, poursuite et individuel). Le leader de la Coupe du monde porte le dossard jaune. Celui en tête du classement d'un spécialité porte le dossard rouge. Il...
  Coupe du monde de Biathlon Elle est organisée chaque année depuis la saison 1977/1978 pour les hommes et depuis 1982/1983 pour les femmes. La Coupe du monde est composée d'une trentaine épreuves étalées sur une saison entre novembre et mars. Comme en ski alpin, il existe des classement par discipline (sprint, départ en ligne, poursuite et individuel). Le leader de la Coupe du monde porte le dossard jaune. Celui en tête du classement d'un spécialité porte le dossard rouge. Il...

 

Photothèque SportQuick : 350.000 photos de sport à voir ici
 - martina glagow - raphael poiree - olena petrova - ole einar bjoerndalen - michael greis