lundi 15 août 2022
Natation
 

Championnats du Monde en grand bassin (50 m) - Dossier Natation
< Retour

Présentation :

Organisés par la FINA, les Championnats du Monde ont été créés en 1973 et se déroulent tous les deux ans depuis 2001 (tous les trois ou quatre ans avant). 

Disciplines :
- nage libre
- brasse
- dos
- papillon
- 4 nages

La première édition a été organisée du 31 août au 9 septembre 1973 à Belgrade en Yougoslavie entre 686 nageurs.

Sur les courtes distances (50, 100 et 200 m, quelque soit la nage) : les seize meilleurs temps des séries sont qualifiés pour les demi-finales. Les huit meilleurs temps des demi-finales sont qualifiés pour la finale.
Sur les autres distances (400, 800 et 1 500 m et les relais, quelque soit la nage) : les huit meilleurs temps des séries sont qualifiés pour la finale (2 qualifiés maximum par nation).

Nombre d'épreuves : 42 (20 pour les hommes, 20 pour les femmes et 2 relais mixtes). Nouvelles disciplines depuis 2015 : les relais mixtes 4 x 100 m et 4 x 100 m 4 nages.

La 18eme édition a eu lieu du 21 au 28 juillet 2019 à Gwangju en Corée du Sud entre 1 183 nageurs venues de 192 pays. Comme d'habitude, les Etats-Unis occupent le premier rang avec 27 médailles (14 en or, 8 en argent et 5 en bronze). Viennent ensuite l'Australie avec 19 médailles (5 en or, 9 en argent, 5 en bronze) puis la Hongrie avec 4 médailles, toutes en or. La Russie a remporté 16 médailles mais seulement 3 en or. La France avec 2 médailles de bronze figure seulement au 19eme rang. Les nageurs qui ont marqué cette édition sont : l'américain Caeleb Dressel avec 6 médailles d'or en 5 en 5 courses individuelles (plus 2 médailles d'argent en relais ; il a aussi battu un record du monde, celui du 100 m papillon), le britannique Adam Peaty (3 titres et 1 record du monde sur 100 m brasse), l'américaine Simone Manuel avec 7 médailles dont 4 titres, notamment sur 50 et 100 m, la hongroise Katinka Hosszu qui a remporté 2 titres en 4 nages dont un cinquième, du jamais vu, sur 400 m 4 nages, l'américaine Regan Smith (2 titres et 2 records du monde, sur 100 et 200 m dos), la suédoise Sarah Sjöström avec 5 médailles dont une en or, l'américaine Lilly King avec 3 titres dont 2 en brasse et la jeune australienne Ariarne Titmus avec 4 médailles dont 2 titres, notamment sur 400 m où elle a battu la superstar Katie Ledecky ), l'américaine Lilly King avec 3 titres dont 2 en brasse, le japonais Daiya Seto avec 3 médailles dont 2 titres sur 200 et 400 m 4 nages, le chinois Yang Sun avec deux titres sur 200 et 400m et l'allemand Florian Wellbrock, premier nageur hommes et femmes confondus à remporter un titre en grand bassin (1 500 m) et en eau libre (10 km). Enfin, un grand coup de chapeau à l'italienne Federica Pellegrini , qui a remporté sa huitième médaille sur 200 m depuis 2005, et qui plus est en or. 6 records du monde individuels ont été battus (dont 2 par Regan Smith sur 100 et 200 m dos), un record égalé, ainsi que 4 en relais dont les 2 relais mixte.

Les 19emes Mondiaux se sont déroulés du 18 juin au 3 juillet 2022 à Budapest en Hongrie entre 2 034 nageurs venus de 185 nations. C'est la deuxième fois que la Hongrie est le pays organisateur après 2017. Initialement prévue en 2021, la compétition a été reportée d'une an à la suite de la reprogrammation des JO de 2020 à 2021 à cause de la pandémie de Covid-19. 74 épeuves figurent au programme dont 42 en nage libre. Les nageurs russes et biélorusses ont été exclus à cause de la guerre entre l'Ukraine et la Russie. Comme en 2019, les Etats-Unis figurent en haut du tableau de médailles en nage libre avec 45 dont 17 en or. Viennent ensuite Autralie avec 17 médailles (6 or), Italie avec 9 médailles (5 or). La France avec une nouvelle génération prometteuse occupe la 5eme place avec 8 médailles dont 2 en or. Les nageurs qui ont marqué cette édition : le Roumain David Popovici avec 2 titres sur 100 et 200 m libre, le Français Léon Marchand avec 2 titres sur 200 et 400 m 4 nages, le Hongrois Kristof Milak titré sur 100 et 200 m papillon. L'Américain Caeleb Dressel, titré sur 50 m papillon et avec le relais 4 x 100 m, s'est retiré prématurément de la compétition pour des problèmes de santé. Côté femmes : le triplé de Katie Ledecky sur 400, 800 et 1500 m, le doublé de Sarah Sjöström sur 50 m et 50 m papillon et les deux titres de la jeune prodige canadienne sur 200 m papillon et 400 m 4 nages. Deux records du monde individuels sont tombés chez les hommes (100 m dos par l'Italien Thomas Ceccon et 200 m papillon par le Hongrois Kristof Milak).

Contrairement aux autres éditions, ces Mondiaux ont débuté par les épreuves de la nage libre en première semaine.


Les Villes hôtes du Mondial
1973 : Belgrade YUG
1975 : Cali COL
1978 : Berlin Ouest BRD
1982 : Guayaquil ECU
1986 : Madrid ESP
1991 : Perth AUS
1994 : Rome ITA
1998 : Perth AUS
2001 : Fukuoka JPN
2003 : Barcelone ESP
2005 : Montreal CAN
2007 : Melbourne AUS
2009 : Rome ITA
2011 : Shanghai CHN
2013 : Barcelone ESP
2015 : Kazan RUS
2017 : Budapest HUN
2019 : Gwangju KOR
2022 : Budapest HUN

Les prochains rendez-vous
2023 : Fukuoka JPN (14 au 30 juillet)
2024 : Doha QAT (2 au 18 février)
2025 : Kazan RUS
2027 : Budapest HUN

Copyright Sportquick/Promedi

En savoir plus :
Championnats du Monde en grand bassin (50 m)

Les nageurs les plus médaillées toutes disciplines confondues

 

Nageur H/F

Discipline

Période

Or

Argent

Bronze

Total

1


Michael Phelps USA

Natation

2001-2011

26

6

1

33

2 Svetlana Romashina RUS Natation Synchronisée 2005-2019 21 - - 21
3 Katie Ledecky USA Natation 2013-2022 19 3   22

4


Natalia Ishchenko RUS

Natation Synchronisée

2005-2015

19

2

-

21

5


Ryan Lochte USA

Natation

2005-2015

18

5

4

27

6


Svetlana Kolesnichenko RUS

Natation Synchronisée

2011-2019

16

-

-

16

  7 Calaeb Dressel USA   Natation   2017-2022   15   2   -   17
8 Alla Shishkina RUS Natation Synchronisée 2009-2019 14 - - 14

9


Anastasia Davydova RUS

Natation Synchronisée

2001-2011

13

1

-

14

10 Alexandra Patskevich RUS Natation Synchronisée 2011-2017 13 - - 13
11 Simone Manuel USA Natation 2013-2019 11 3 2 16

12


Missy Franklin USA

Natation

2011-2015

11

2

3

16

  Yang Sun CHN Natation 2011-2019 11 2 3 16

14


Ian Thorpe AUS

Natation

1998-2003

11

1

1

13


 
Record des titres mondiaux (inclus les relais) chez les femmes :
19 titres : Katie Ledecky USA (400 m, 800 m, 1 500 m et 4 x 200 m en 2013 ; 200 m, 400 m, 800 m, 1 500 m et 4 x 200 m en 2015 ; 400 m, 800 m, 1 500 m, 4 x 100 m et 4 x 200 m en 2017 ; 800 m en 2019 ; 400 m, 800 m, 1 500 m et 4 x 200 m en 2022).
11 titres : Missy Franklin USA (200 m en 2013 ; 100 m dos en 2013 ; 200 m dos en 2011 et 2013 ; 4 x 100 m en 2013 ; 4 x 200 m en 2011, 2013 et 2015 ; 4 x 100 m  4 nages en 2011 et 2013 ; 4 x 100 m mixte en 2015) et Simone Manuel USA (4 x 100 m en 2013 ; 4 x 100 m mixte en 2015 ; 100 m, 4 x 100 m, 4 x 100 m 4 nages, 4 x 100 m mixte et 4 x 100 m 4 nages mixte en 2017 ; 50 m, 100 m, 4 x100 m et 4 x 100 m mixte en 2019).
- 10 titres : Sarah Sjöström SWE (100 m papillon en 2009, 100 m papillon en 2013, 50 m et 100 papillon en 2015, 50 m, 50 m papillon et 100 m papillon en 2017, 50 m papillon en 2019 , 50 m et 50 m papillon).
9 titres : Katinka Hosszu HUN (400 m 4 nages en 2009, 2013, 2015, 2017 et 2019 ; 200 m 4 nages en 2013, 2015, 2017 et 2019).

-  8 titres : Kornelia Ender RDA (100 m, 100 m papillon, 4 x 100 m, 4 x 100 m 4 nages en 1973 et 1975).
-  7 titres : Kristin Otto RDA (100 m dos, 4 x 100 m, 4 x 100 m 4 nages en 1982 ; 100 m, 200 m 4 nages, 4 x 100 m, 4 x 100 m 4 nages en 1986), Jenny Thompson USA (4 x 100 m en 1991 ; 100 m, 100 m papillon, 4 x 100 m, 4 x 100 m 4 nages en 1998 ; 100 m papillon et 4 x 100 m en 2003), Leisel Jones AUS (4 x 100 m 4 nages en 2001; 100 m brasse, 200 m brasse et 4 x 100 m 4 nages en 2005 et 2007), Lisbeth Lenton Trickett AUS (50 m en 2005 et 2007 ; 100 m et 100 m papillon en 2007 ; 4 x 100 m et 4 x 100 m 4 nages en 2005 et 2007), Natalie Coughlin USA (100 m dos en 2001 ; 4 x 100 m en 2003 ; 4 x 200 m en 2005 ; 100 m dos et 4 x 200 m en 2007 ; 4 x 100 m 4 nages en 2011 ; 4 x 100 m en 2013) et Lilly King USA (50 m brasse, 100 m brasse, 4 x 100 m 4 nages, 4 x 100 m 4 nages mixte en 2017 ; 50 m brasse, 100 m brasse et 4 x 100 m 4 nages en 2019).
6 titres : Federica Pellegrini ITA (200 m en 2009, 2011, 2017 et 2019, 400 m en 2009 et 2011) et Yuliya Efimova RUS (50 m brasse en 2009, 2013, 100 m brasse en 2015, 200 m brasse en 2013, 2017 et 2019).

-  5 titres : Tracy Caulkins USA (200 m papillon, 200 et 400 m 4 nages, 4 x 100 m, 4 x 100 m 4 nages en 1978), Xuejuan Luo CHN (50 et 100 m brasse en 2001 et 2003, 4 x 100 m 4 nages en 2003), Inge De Bruijn NED (50 m en 2001 et 2003 ; 100 m en 2001 ; 50 m papillon en 2001 et 2003) et Hannah Stockbauer GER (800 m et 1500 m en 2001 et 2003, 400 m en 2003).
 
Exploit :
La nageuse avec cinq titres individuels sur une même distance : Katinka Hosszu HUN sur 400 m 4 nages en 2009, 2013, 2015, 2017 et 2019 et Katie Ledecky USA sur 800 m en 2013, 2015, 2017, 2019 et 2022.
Les 4 nageuses avec quatre titres individuels sur une même distance : Sarah Sjöström SWE sur 50 m papillon en 2015, 2017, 2019 et 2022 et sur 100 m papillon en 2009, 2013, 2015 et 2017, Katinka Hosszu HUN sur 200 m 4 nages en 2013, 2015 et 2017, Federica Pellegrini ITA sur 200 m en 2009, 2011, 2017 et 2019 et Katie Ledecky USA sur 400 m en 2013, 2015, 2017 et 2022; sur 1 500 m en 2013, 2015, 2017 et 2022.
La seule nageuse avec quatre titres consécutifs individuels sur une même distance : Sarah Sjöström SWE sur 50 m papillon en 2015, 2017, 2019 et 2022.
Les 2 nageuses avec trois titres consécutifs individuels sur une même distance : Katie Ledecky USA sur 400 m et 1 500 m en 2013, 2015 et 2017, Sarah Sjöström SWE sur 100 m papillon en 2013, 2015 et 2017.

La nageuse avec huit médailles sur une même distance : Federica Pellegrini ITA sur 200 m (or en 2009, 2011, 2017 et 2019, argent en 2005, 2013 et 2015, bronze en 2007).

La diva italienne est également la seule nageuse, hommes et femmes confondus, à avoir remporté des médailles dans une même discipline (200 m) lors de 8 éditions consécutives. 

 

Les nageuses les plus médaillées aux Championnats du Monde :

- 22 médailles : Katie Ledecky USA (19 or et 3 argent en 2013, 2015, 2017, 2019 et 2022).
- 20 médailles : Natalie Coughlin USA (7 or, 7 argent et 6 bronze en 2001, 2005, 2007, 2011 et 2013) et Sarah Sjöström SWE (10 or, 7 argent et 3 bronze en 2009, 2013, 2015, 2017, 2019 et 2022).
- 17 médailles : Ranomi Kromowidjojo NED (3 or, 8 argent et 6 bronze en 2007, 2009, 2011, 2013, 2015, 2017 et 2019),  Yuliya Efimova RUS (6 or, 7 argent et 4 bronze en 2009, 2011, 2013, 2015, 2017 et 2019) et Emma McKeon AUS (4 or, 9 argent et 4 bronze en 2013, 2015, 2017 et 2019) .
- 16 médailles : Missy Franklin USA (11 or, 2  argent et 3 bronze en 2011, 2013 et 2015) et Simone Manuel USA (11 or, 3 argent, 2 bronze en 2013, 2017 et 2019) .
- 15 médailles : Emily Seebohm AUS (5 or, 5 argent et 5 bronze en 2007, 2009, 2013, 2015 et 2017) et Katinka Hosszu HUN (9 or, 1 argent et 5 bronze en 2009, 2013, 2015, 2017 et 2019).
- 14 médailles : Jenny Thompson USA (7 or, 5 argent et 2 bronze en 1991, 1994, 1998 et 2003) et Lisbeth Lenton Trickett AUS (8 or, 3 argent et 3 bronze en 2003, 2005, 2007 et 2009).
- 12 médailles : Cate Campbell AUS (4 or, 5 argent, 3 bronze en 2013, 2015 et 2019).
- 11 médailles : Federica Pellegrini ITA (6 or, 4 argent et 1 bronze en 2007, 2009, 2011, 3013, 2015, 2017 et 2019).
- 10 médailles : Kornelia Ender RDA (8 or et 2 argent en 1973 et 1975), Shirley Babashoff USA (2 or, 7 argent et 1 bronze en 1973 et 1975), Jessica Hardy USA (3 or, 5 argent, 2 bronze) et Dana Vollmer USA (4 or, 4 argent et 2 bronze).

-  9 médailles : Kristin Otto RDA (7 or et 2 argent en 1982 et 1986) et Mary Meagher USA (2 or, 5 argent et 2 bronze en 1982 et 1986).
 

Quadruplé historique
- L'Américaine Katie Ledecky a réussi à s'imposer en 2015 sur 200 m, 400 m, 800 m et 1500 m, du jamais vu dans l'histoire des Mondiaux !

Triplés inédits

- Seulement trois nageuses ont réussi le triplé 50 m-100 m-100 m papillon aux Jeux Olympiques ou/et championnats du monde : Kristin Otto DDR aux Jeux Olympiques en 1988, Inge De Bruijn NED aux Jeux Olympiques en 2000 et Lisbeth Lenton AUS aux championnats du monde 2007.

- Deux nageuses ont réussi le triplé 400 m-800 m-1500 m libre lors d'une édition du Mondial : Hannah Stockbauer GER en 2003 et Katie Ledecky USA en 2013, 2015, 2017 et 2022.

- Une nageuse a réussi le triplé 200 m- 400 m-1500 m libre lors d'une édition du Mondial : Katie Ledecky USA en 2015.
  Quadruplés inédits (JO-Monde-Europe)


Quatre sprinteuses ont décroché l'or olympique, mondial et européen sur le 100 m : les Allemandes de l'Est Kornelia Ender (1973-1976), Barbara Krause (1977-1980), Kristin Otto (1986-1988), l'Allemande Britta Steffen (2007-2009).

Les nageuses les plus titrées lors d'un même championnat du monde

6 titres : Missy Franklin USA en 2013 (200 m, 100 m dos, 200 m dos, 4 x 100 m, 4 x 200 m, 4 x 100 m  4 nages)

5 titres : Tracy Caulkins USA en 1978 (200 m papillon, 200 et 400 m 4 nages, 4 x 100 m, 4 x100 m 4 nages), Lisbeth Lenton AUS en 2007 (50 m, 100 m, 100 m papillon, 4 x 100 m, 4 x 100 m 4 nages) et Katie Ledecky USA en 2015 (200 m, 400 m, 800 m, 1 500 m et 4 x 200 m) et 2017 (400 m, 800 m, 1500 m, 4 x 100 m et 4 x 200 m).

4 titres : Kornelia Ender RDA en 1973 et 1975 (100 m, 100 m papillon, 4 x 100 m, 4 x 100 m 4 nages) ;  Kristin Otto RDA en 1986 (100 m, 200 m 4 nages, 4 x 100 m, 4 x 100 m 4 nages), Jenny Thompson USA en 1998 (100 m, 100 m papillon. 4 x 100 m, 4 x 100 m 4 nages) et Lilly King (50 m brasse, du 100 m brasse, 4 x 100 m nages et 4 x 100 m 4 nages mixte en 2017).
 

 

 

.,.

Copyright Sportquick/Promedi

L'actuelle star de la natation italienne avec deux triplés aux championnats d'Europe (400, 800 et 1 500 m en 2018 et 2021). Championne du monde du 1 500 m en 2019 (3eme en 2017 ; 2eme du 800 m en 2019, 3eme en 2022). Championne d'Europe du 400 m, du 800 m et du 1500 m en 2018 et 2021, et du 800 m en 2022 (2eme du relais 4 x 200 m en 2021). 3eme du 800 m aux Jeux Olympiques en 2021. En petit bassin, elle a été championne d'Europe du 400 m et du 800 m en 2019 (3eme en 2017) et ...
Organisés depuis 1926 par la LEN (Ligue Européenne de Natation), ils se déroulent tous les deux ans pendant deux semaines au mois d'août ou septembre. Néanmoins, en 2008, 2012, 2016 et 2021, ils ont eu lieu au printemps à cause des Jeux Olympiques. Le championnat d'Europe de nage en eau libre n'a pas lieu pendant les années olympiques. La première édition a eu lieu du 18 au 22 août 1926 à Budapest. La compétition féminine a débuté en 1927 à Bologna en Italie. Les quatre discipl...
Organisés depuis 1926 par la LEN (Ligue Européenne de Natation), ils se déroulent tous les deux ans pendant deux semaines au mois d'août ou septembre. Néanmoins, en 2008, 2012, 2016 et 2021, ils ont eu lieu au printemps à cause des Jeux Olympiques. Le championnat d'Europe de nage en eau libre n'a pas lieu pendant les années olympiques. La première édition a eu lieu du 18 au 22 août 1926 à Budapest. La compétition féminine a débuté en 1927 à Bologna en Italie. Les quatre discipl...
  Organisés depuis 1926 par la LEN (Ligue Européenne de Natation), ils se déroulent tous les deux ans pendant deux semaines au mois d'août ou septembre. Néanmoins, en 2008, 2012 et 2016, ils ont eu lieu au printemps à cause des Jeux Olympiques. La première édition a eu lieu du 18 au 22 août 1926 à Budapest. La compétition féminine a débuté en 1927 à Bologna. Les quatre disciplines : - natation en bassin de 50 m - plongeon - natation synchronisée - nage en eau libre A noter qu...
  Organisés depuis 1926 par la LEN (Ligue Européenne de Natation), ils se déroulent tous les deux ans pendant deux semaines au mois d'août ou septembre. Néanmoins, en 2008, 2012 et 2016, ils ont eu lieu au printemps à cause des Jeux Olympiques. La première édition a eu lieu du 18 au 22 août 1926 à Budapest. La compétition féminine a débuté en 1927 à Bologna. Les quatre disciplines : - natation en bassin de 50 m - plongeon - natation synchronisée - nage en eau libre A noter qu...
  Organisés depuis 1926 par la LEN (Ligue Européenne de Natation), ils se déroulent tous les deux ans pendant deux semaines au mois d'août ou septembre. Néanmoins, en 2008, 2012 et 2016, ils ont eu lieu au printemps à cause des Jeux Olympiques. La première édition a eu lieu du 18 au 22 août 1926 à Budapest. La compétition féminine a débuté en 1927 à Bologna. Les quatre disciplines : - natation en bassin de 50 m - plongeon - natation synchronisée - nage en eau libre A noter qu...
  Organisés depuis 1926 par la LEN (Ligue Européenne de Natation), ils se déroulent tous les deux ans pendant deux semaines au mois d'août ou septembre. Néanmoins, en 2008, 2012 et 2016, ils ont eu lieu au printemps à cause des Jeux Olympiques. La première édition a eu lieu du 18 au 22 août 1926 à Budapest. La compétition féminine a débuté en 1927 à Bologna. Les quatre disciplines : - natation en bassin de 50 m - plongeon - natation synchronisée - nage en eau libre A noter qu...
Organisés depuis 1926 par la LEN (Ligue Européenne de Natation), ils se déroulent tous les deux ans pendant deux semaines au mois d'août ou septembre. Néanmoins, en 2008, 2012, 2016 et 2021, ils ont eu lieu au printemps à cause des Jeux Olympiques. Le championnat d'Europe de nage en eau libre n'a pas lieu pendant les années olympiques. La première édition a eu lieu du 18 au 22 août 1926 à Budapest. La compétition féminine a débuté en 1927 à Bologna en Italie. Les quatre discipl...
Organisés depuis 1926 par la LEN (Ligue Européenne de Natation), ils se déroulent tous les deux ans pendant deux semaines au mois d'août ou septembre. Néanmoins, en 2008, 2012, 2016 et 2021, ils ont eu lieu au printemps à cause des Jeux Olympiques. Le championnat d'Europe de nage en eau libre n'a pas lieu pendant les années olympiques. La première édition a eu lieu du 18 au 22 août 1926 à Budapest. La compétition féminine a débuté en 1927 à Bologna en Italie. Les quatre discipl...
Organisés depuis 1926 par la LEN (Ligue Européenne de Natation), ils se déroulent tous les deux ans pendant deux semaines au mois d'août ou septembre. Néanmoins, en 2008, 2012, 2016 et 2021, ils ont eu lieu au printemps à cause des Jeux Olympiques. Le championnat d'Europe de nage en eau libre n'a pas lieu pendant les années olympiques. La première édition a eu lieu du 18 au 22 août 1926 à Budapest. La compétition féminine a débuté en 1927 à Bologna en Italie. Les quatre discipl...
Championnats d'Europe de natation synchronisée
Championnats d'Europe de plongeon
Championnats d'Europe de sprint 25 m
Championnats d'Europe en eau libre
Championnats d'Europe en grand bassin
Championnats d'Europe en petit bassin (25 m)
Championnats de France en eau libre
Championnats de France en grand bassin
Championnats de France en petit bassin
Championnats du Monde de natation synchronisée
Championnats du Monde de plongeon
Championnats du Monde en eau libre (longue distance)
Championnats du Monde en grand bassin (50 m)
Championnats du Monde en petit bassin (25 m)
Coupe du Monde de plongeon
Coupe du monde (petit basssin)
Coupe du Monde en eaux libres 10 km
Nageur de l'année 'Swimming World Magazine'
Nageur de l'année en eaux libres
Nageur européen de l'année
Nageuse de l'année 'Swimming Magazine'
Nageuse européenne de l'année
Records d'Europe en grand bassin
Records d'Europe en petit bassin
Records de France en grand bassin
Records de France en petit bassin
Records du Monde en petit bassin
Records du Monde en grand bassin
Evolution des records du monde de natation en grand bassin par décennie
Ils ont battu le plus grand nombre de records du monde
La longue distance
Les records des championnats d'Europe en grand bassin
Les records des championnats du monde en grand bassin
Lexique Français/Anglais
Récompenses FINA (eau libre, water polo, plongeon, sychronisée, plongeon extrême)
Records du monde en grand bassin
Records du monde en petit bassin
Titoff et Florent Manaudou : Parodie café
Tout savoir sur la natation

Photothèque SportQuick : 350.000 photos de sport à voir ici
 -  - denis pankratov - franck esposito - roxana maracineanu - malia metella