Sans lien de parenté avec l'autre empereur du squash mondial Jahangir Khan , ils sont néanmoins issus de la même ville, Peshawar au nord du Pakistan. Numéro 1 mondial pendant dix ans, de 1988 à 1998, succédant au grand Jahangir Khan . Huit fois champion du monde à titre individuel (World Open) entre 1987 et 1996 dont le premier acquis à seulement 18 ans en 1987. Finaliste en 1988 contre Jahangir Khan .

Champion du monde par équipes en 1987 et 1993. Vainqueur de quatre-vingt dix victoires sur le circuit PSA dont six fois de suite au prestigieux British Open (de 1992 à 1997 ; finaliste en 1987, 1991 et 1998).

Il a été pendant longtemps le seul joueur à avoir gagné le championnat du monde junior (en 1986) puis senior. L'Egyptien Ramy Ashour l'a également réussi : en 2004 chez les juniors puis en 2008 chez les séniors.

Jansher et Jahangir se sont rencontrés 37 fois en compétition officielle : Jansher remporta 19 victoires contre 18 pour Jahangir. En championnat du monde, Jahangir battait Jansher en 1988, tandis qu'en 1993 Jansher remporta le titre mondial contre Jahangir. Il s'est retiré du circuit à cause de problèmes aux genoux après avoir figuré 141 mois de suite dans le top-10 mondial.